-
1 cooperative credit society
coopérative f de créditEnglish-French business dictionary > cooperative credit society
-
2 cooperative credit society
фин. = credit cooperativeАнгло-русский экономический словарь > cooperative credit society
-
3 co-operative, credit, society
société f coopérative de créditEnglish-French legislative terms > co-operative, credit, society
-
4 cooperative
cooperative [kəʊ'ɒpərətɪv](a) (joint → activity, work) coopératif(b) (helpful → attitude, person) coopératif;∎ he has been most cooperative il a été très coopératif2 nounCommerce coopérative f►► cooperative advertising publicité f coopérative ou associée;Cooperative for American Relief Everywhere = organisation humanitaire américaine;Finance cooperative credit society coopérative f de crédit;Agriculture cooperative dairy coopérative f laitière;Commerce cooperative exporting exportation f collective;Commerce cooperative group coopérative f (de consommateurs);Commerce cooperative selling vente f en coopération;Commerce cooperative society société f coopérativeUn panorama unique de l'anglais et du français > cooperative
-
5 cooperative
1. сущ.1) эк., юр. кооператив, кооперативное общество (добровольное объединение людей или мелких компаний с целью организации производства и предоставления всем участникам этого объединения (членам кооператива) какой-л. услуги на более выгодных условиях, чем они могли бы получить без создания кооператива (при покупке этой услуги на рынке); напр., кооперативный банк, созданный для повышения процента по вкладам и снижения процента по кредитам своим членам, потребительское общество для совместных закупок товаров, сельскохозяйственный кооператив для совместной продажи продукции, жилищный кооператив и т. п.; в американском законодательстве кооператив может быть инкорпорированной компанией)Syn:See:advertising cooperative, agricultural credit cooperative, buyers' cooperative, consumer cooperative, consumer's cooperative, credit cooperative, full cooperative, partial cooperative, producers' cooperative, sellers' cooperative, workers' cooperative, cooperative bank, investor-owned firm, incorporated2) эк. кооперативный магазин3) эк., юр. член кооперативного обществаSyn:2. прил.1) общ. совместный, объединенный; согласованно действующийSee:cooperative advertisement, cooperative advertising, cooperative approach, cooperative bargaining, cooperative behaviour, cooperative conjectural variations, cooperative game, cooperative learning, cooperative mailing, cooperative marketing2) эк. кооперативныйSyn:See:cooperative advertising, cooperative agreement, cooperative bank, cooperative buying, cooperative credit society, cooperative enterprise, cooperative farm, cooperative farming, cooperative joint venture, cooperative marketing association, cooperative society
* * *
сo-op кооператив: ассоциация людей или мелких компаний, организация, принадлежащая своим членам и призванная обслуживать их или решать общие проблемы; это может быть кооперативный банк, созданный для повышения процента по вкладам и снижения процента по кредитам своим членам, потребительское общество для совместных закупок товаров, сельскохозяйственный кооператив для совместной продажи продукции, жилищный кооператив и т. д. -
6 credit cooperative
фин. кредитный кооператив (кооперативное общество, которое собирает взносы со своих членов и предоставляет из собранных средств своим членам займы на льготных условиях)Syn:See:cooperative bank, credit cooperation, agricultural credit cooperative, cooperative, building society* * * -
7 cooperative
1 nouncoopérative fcoopératif(ive)cooperative advertising publicité f coopérative;cooperative credit society coopérative f de crédit;cooperative group coopérative (de consommateurs);cooperative society (société f) coopérative -
8 society
[səˈsaɪətɪ]affiliated society объединенное общество affluent society общество изобилия aid society общество помощи benefit society общество взаимопомощи; касса взаимопомощи benefit society общество взаимопомощи benevolent society благотворительное общество building society жилищно-строительный кооператив building society строительное общество (Великобритания) cashless society общество без наличных денег classification society классификационное общество closed society закрытое общество constitutional society конституционное общество cooperative building society кооперативное строительное общество cooperative housing society общество кооперативного жилищного строительства cooperative insurance society кооперативное страховое общество cooperative retail society общество кооперативной торговли cooperative society кооперативное общество cooperative society with limited liability кооперативное общество с ограниченной ответственностью credit society кредитное общество credit society кредитное товарищество export society экспортное общество guarantee society общество поручителей housing society жилищно-строительный кооператив hunting society общество охотников island society островное общество law society общество юристов loan society кредитное товарищество mutual benefit society общество взаимопомощи mutual insurance society общество взаимного страхования mutual society совместное общество nonprofit housing society бесприбыльное жилищно-строительное общество open society открытое общество pension society пенсионное общество postindustrial society постиндустриальное общество protective society общество взаимного страхования registered cooperative society зарегистрированное кооперативное общество registered society зарегистрированное общество secret society тайное общество sickness benefit society фонд пособий по болезни society общество; socialist society социалистическое общество society ассоциация society общественность society общественный строй society общество, объединение, организация society общество; socialist society социалистическое общество society общество society объединение society организация society свет, светское общество society attr. светский; Society of Jesus иезуиты society attr. светский; Society of Jesus иезуиты temperance society общество трезвости thrift society сберегательное учреждение welfare society общество всеобщего благосостояния -
9 society
n1) общество; компания2) объединение, организация
- affiliated society
- affluent society
- approved society
- banking societies
- beneficial society
- benefit society
- building society
- class society
- collecting society
- consumer society
- consumers' society
- cooperative society
- credit society
- economic society
- friendly societies
- incorporated society
- industrial society
- joint stock society
- loan society
- mutual insurance society
- mutual loan society
- open society
- registered society
- retail cooperative society
- sports society
- trade protection society
- unregistered society
- welfare society
- wholesale societyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > society
-
10 cooperative
[kəu'ɔp(ə)rətɪv] 1. прил.; = co-operative1) совместный, объединённый; работающий вместе3) отзывчивый, готовый помочьcooperative neighbours — соседи, готовые помочь, прийти на помощь
2. сущ.; = co-operativeHer children are considerate and cooperative. — Её дети внимательны к другим и отзывчивы.
1) = cooperative society кооператив; кооперативное общество- consumers' cooperativeThere are now nearly a thousand rural electrical cooperatives and 225 telephone cooperatives. — Сейчас существует около 1000 сельских кооперативов, обеспечивающих энергоснабжение, и 225 - телефонную связь.
- credit cooperative2) разг.; = cooperative store, cooperative shop кооперативный магазин3) кооператор, член кооперативного общества -
11 credit union
сокр. CU фин. кредитный союз, кредитное общество, кредитный кооператив (некоммерческая организация, объединяющая в общий фонд вклады своих членов и предоставляющая кредиты своим членам по более низким ставкам, чем коммерческие банки; обычно существует в форме кооператива)Syn:See:non-profit organization, building society, savings bank, share draft, share certificate 2), share account, Credit Union National Association, federal credit union, National Credit Union Administration, National Association of Federal Credit Unions, National Credit Union Share Insurance Fund
* * *
кредитный союз: кооператив (бесприбыльная организация), принимающий вклады членов по более высокой ставке и предоставляющий им потребительские кредиты по более низкой ставке, чем обычный коммерческий банк; члены союза обычно связаны местом работы или жительства, участием в одном профсоюзе (США, Канада); может предоставлять полный набор банковских услуг на льготных условиях; в Великобритании насчитывается около 400 союзов с 70 тыс. членов с какими-либо общими интересами; должны иметь минимум 21 член и регулируются Регистратором дружеских обществ; не могут предоставлять кредиты по ставке свыше 1% в месяц; см. Registry of Friendly Societies.* * ** * *финансовые кооперативные организации в США, объединяющие частных лиц по какому-то общему признаку лица наемного труда и т. п. -
12 society
1) общество2) общество (организация); объединение, ассоциация; кооперативный союз; кооперативное товарищество -
13 society
1) общество; компания2) объединение, организация• -
14 credit union
сокр. CU фин. кредитный союз, кредитное общество, кредитный кооператив (некоммерческая организация, объединяющая в общий фонд вклады своих членов и предоставляющая кредиты своим членам по более низким ставкам, чем коммерческие банки; обычно существует в форме кооператива)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > credit union
-
15 society
səˈsaɪətɪ сущ.
1) общество to polarize a society ≈ разделить общество на два противоположных лагеря to unite a society ≈ объединить общество He maintains Islam must adapt to modern society. ≈ Он утверждает, что ислам должен приспосабливаться к современному обществу. advanced society ≈ современное, передовое общество affluent society ≈ богатое общество, общество изобилия capitalist society ≈ капиталистическое общество civilized society ≈ цивилизованное общество pluralistic society ≈ плюралистическое общество primitive society ≈ первобытное общество
2) общественность
3) свет, светское общество The couple quickly became a fixture of society pages. ≈ Пара быстро стала постоянным объектом светской хроники. - society lion - society page
4) общество, объединение, организация to establish, found, set up a society ≈ основать, создать, учредить организацию to disband, dissolve a society ≈ распускать организацию building society closed society friendly society honor society humane society learned society literary society medical society musical society mutual-aid society open society secret society Syn: organization
5) биол. сообщество общественный строй, общество - communist (socialist, capitalist) * коммунистическое (социалистическое, капиталистическое) общество - primitive * первобытное общество - at the dawn of human * на заре цивилизации свет, светское общество - * column светская хроника( в газете и т. п.) - * man (woman) светский человек( - ая дама) - * gossip светские сплетни;
светская болтовня - * verse альбомные стихи - to be anxious to get into * стремиться проникнуть в высшее общество общество, объединение, ассоциация, организация - literary (medical, scientific) * литературное (медицинское, научное) общество - secret * тайный союз - * in participation (экономика) простое товарищество общение, контакт - to shum smb's * избегать кого-либо - her * was much courted ее везде приглашали - he loves the * of children он любит общаться с детьми - he gives her less and less of his * он проводит с ней все меньше и меньше времени (американизм) церковная община (биология) сообщество > * of nations семья народов > Great S. (американизм) "великое общество", программа президента Л.Джонсона affiliated ~ объединенное общество affluent ~ общество изобилия aid ~ общество помощи benefit ~ общество взаимопомощи;
касса взаимопомощи benefit ~ общество взаимопомощи benevolent ~ благотворительное общество building ~ жилищно-строительный кооператив building ~ строительное общество (Великобритания) cashless ~ общество без наличных денег classification ~ классификационное общество closed ~ закрытое общество constitutional ~ конституционное общество cooperative building ~ кооперативное строительное общество cooperative housing ~ общество кооперативного жилищного строительства cooperative insurance ~ кооперативное страховое общество cooperative retail ~ общество кооперативной торговли cooperative ~ кооперативное общество cooperative ~ with limited liability кооперативное общество с ограниченной ответственностью credit ~ кредитное общество credit ~ кредитное товарищество export ~ экспортное общество guarantee ~ общество поручителей housing ~ жилищно-строительный кооператив hunting ~ общество охотников island ~ островное общество law ~ общество юристов loan ~ кредитное товарищество mutual benefit ~ общество взаимопомощи mutual insurance ~ общество взаимного страхования mutual ~ совместное общество nonprofit housing ~ бесприбыльное жилищно-строительное общество open ~ открытое общество pension ~ пенсионное общество postindustrial ~ постиндустриальное общество protective ~ общество взаимного страхования registered cooperative ~ зарегистрированное кооперативное общество registered ~ зарегистрированное общество secret ~ тайное общество sickness benefit ~ фонд пособий по болезни ~ общество;
socialist society социалистическое общество society ассоциация ~ общественность ~ общественный строй ~ общество, объединение, организация ~ общество;
socialist society социалистическое общество ~ общество ~ объединение ~ организация ~ свет, светское общество ~ attr. светский;
Society of Jesus иезуиты ~ attr. светский;
Society of Jesus иезуиты temperance ~ общество трезвости thrift ~ сберегательное учреждение welfare ~ общество всеобщего благосостояния -
16 cooperative
1. сущ.
1) кооперативное общество
2) кооперативный магазин
3) член кооперативного общества co-operative behaviour co-operative farming consumers' co-operative credit co-operative Syn: cooperative society
2. прил. кооперативный co-operative enterprise co-operative property co-operative society co-operative farm Syn: joint, associate(d), integrated Кооператив building ~ строительный кооператив consumer ~ потребительский кооператив cooperative квартира в кооперативном доме ~ коллективное хозяйство ~ кооператив ~ кооперативная квартира ~ кооперативное общество ~ кооперативный ~ кооперативный дом ~ кооперативный магазин ~ кооператор ~ объединенный ~ сельскохозяйственный кооператив ~ совместный, объединенный ~ совместный ~ согласованно действующий ~ сотрудничающий ~ участвующий в совместной работе ~ член кооперативного общества housing ~ жилищно-строительный кооператив insurance ~ страховой кооператив marketing ~ сбытовой кооператив producers' ~ производственный кооператив purchasing ~ закупочный кооператив sales ~ посредническое торговое агентство по сбыту продукции sales ~ сбытовой кооперативБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cooperative
-
17 credit cooperative society
Юридический термин: кредитная кооперацияУниверсальный англо-русский словарь > credit cooperative society
-
18 кредитное товарищество
Русско-английский словарь по экономии > кредитное товарищество
-
19 sociedad cooperativa de crédito agrícola
• agricultural cooperative credit societyDiccionario Técnico Español-Inglés > sociedad cooperativa de crédito agrícola
-
20 cooperativa
f : ( società f) cooperativa co-operativecooperativa di consumo cooperative (store)* * *cooperativa s.f. (comm.) ( società) cooperative society, cooperative; ( negozio) cooperative store: cooperativa di consumo, consumer (o consumers') cooperative, retail society; cooperativa di lavoro, labour cooperative; cooperativa edilizia, cooperative housing society; cooperativa agricola, agricultural (o farmers') cooperative; cooperativa di produzione, producers' cooperative; cooperativa di vendita, marketing cooperative; cooperativa vinicola, vinegrowers' association; (banca) cooperativa di credito, cooperative bank, credit cooperative, (amer.) credit union.* * *[koopera'tiva]* * *cooperativa/koopera'tiva/sostantivo f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
society — so‧ci‧e‧ty [səˈsaɪti] noun societies PLURALFORM 1. [uncountable] people in general, considered in relation to the structure of laws, organizations etc that make it possible for them to live together: • Society may decide that it dislikes… … Financial and business terms
Credit Union Central of Canada — is the national cooperative federation for credit unions in Canada, outside Quebec. The Toronto based organization provides federal government relations, media relations, represents the industry in many associations and organizes several… … Wikipedia
Cooperative — This article is about the business organization. For other uses, see Coop (disambiguation). A cooperative (also co operative or co op) is a business organization owned and operated by a group of individuals for their mutual benefit.[1] A… … Wikipedia
Cooperative banking — A statue of cooperative pioneer Robert Owen stands in front of the Manchester head office of the UK s Co operative Bank Cooperative banking is retail and commercial banking organized on a cooperative basis. Cooperative banking institutions take… … Wikipedia
Credit union — Financial market participants Collective invest … Wikipedia
Credit unions in the United States — Banking in the United States Monetary policy The Federal Reserve System Regulation Lending Credit card Deposit accounts Savings account Checking account Money market account Certificate of deposit … Wikipedia
Cooperative federation — A co operative federation or secondary co operative is a co operative in which all members are, in turn, co operatives.[1] Historically, co operative federations have predominantly come in the form of co operative wholesale societies and co… … Wikipedia
cooperative — An organization owned by its members. Examples are agriculture cooperatives that assist farmers in selling their products more efficiently and apartment buildings owned by the residents who have full control of the property. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
Credit Union Australia — Infobox Company company name = Credit Union Australia company company type = Public company slogan = A change for the better foundation = 1966 location = Brisbane, Sydney, Melbourne Australia key people = Rob Nicholls (Acting) Chief Executive… … Wikipedia
credit union — A not for profit institution that is operated as a cooperative and offers financial services such as low interest loans to its members. Bloomberg Financial Dictionary * * * credit union credit union ➔ union * * * credit union UK US noun [C] (also … Financial and business terms
Credit union history — Credit unions are community based banks organized according to cooperative principles. In the early stages of development of a nation s financial system, unserved and underserved populations must rely on risky and expensive informal financial… … Wikipedia
